¿Qué pasó con Armanda?
Buscarle un sentido lógico al lobo estepario constituye todo un ejercicio mental a pesar del cual, estoy segura, será una maliterpretación del verdadero sentido del autor. Si acaso hay un sentido verdadero...
Harry, un hombre que pasa el medio siglo y tras la separación de su esposa, se recluye en una habitación de alquiler para vivir a plenitud su depresión. Un día ve la invitación a un exótico teatro al cual no entra hasta las últimas páginas del libro. Pues en el intermedio se la pasa aprendiendo a vivir de la mano de Armanda, una curiosa cortesana. Pero tal como me lo imaginé, Harry nunca salió del teatro. Es bastaste predecible si se menciona un hecho tan extravagante mientras se camina por una calle lluviosa y luego no se comenta más. Todo es obra del músico, actor y director, Pablo; cuyo papel para mí solo se limitaba a suplir de narcóticos y música. Él sí me sorprendió.
Soy de las que cree, que los libros no se imaginan tal como lo pensó el autor. Sino, que un libro es una relación en la que se adquiere un pedacito, a cambio de dejar parte de nuestras ideas y sentimientos. Así, un libro no se lee tal y como dictan sus palabras. Lo imaginamos acorde al andamiaje que hemos construido en nuestra mente. De ahí que dos personas que leyeran exactamente lo mismo, tendrán comprensiones diferentes.
En el caso de Hesse, el autor, dejó un pedacito de sí mismo al momento de escribir. Este es otro caso en que nos desprendemos de nuestra esencia. Porque no fue su imaginación puramente dicha que creó la corta novela. Fueron sus propias experiencias, porque de manera sutil nos deja entrever que es él, al mismo tiempo, Harry y el lobo estepario.
Los lobos, por otra parte, tenderán a matar a los hombres que yacen en el alma, solo cuando éstos no son capaces de convivir con sí mismos. El lobo no debe morir, el hombre tiene que aprender a convivir.
Quizás el protagonista lo hubiera podido aprender con Armanda. En cierto modo, al ser incluso ella un producto de su mente (el teatro), significa que él mismo lo sabía. La pregunta que me queda es, dónde queda ella en todo este laberinto. Yo le esperaba un final más noble. Y no como un instrumento desechable tras satisfacer las necesidades de un hombre perdido.
